Complètement à cran

By: Fredrik Backman, Magdalena Jarvin - traducteur

Narrated by: Stéphane Ronchewski

Le timbre légèrement éraillé de Stéphane Ronchewski vous plonge dans un récit haletant et plein d'humour.

Il aura suffi d'une seule mauvaise, très mauvaise idée. Rien de plus.

Un 31 décembre, dans une petite ville suédoise, un individu entre dans une banque pour la braquer, ressort bredouille, et fait malencontreusement irruption dans un appartement pendant une visite groupée. Ce qui est évidemment une très mauvaise idée, puisque le braquage se transforme alors en prise d'otage.
Un couple de retraités addicts aux catalogues IKEA. Un agent immobilier un peu trop enthousiaste. Une célibataire aussi riche que suicidaire. Une petite vieille fofolle. Un couple lesbien enceinte jusqu'aux dents. Et Lennart-sans-limites, coincé dans son déguisement de lapin. Autant d'individus fragilisés par le système. Tous pris en otage.
C'est alors qu'entrent en scène Jim et Jack, flics de père en fils, qui ne s'attendaient pas à devoir jouer les trouble-fête.

En révélant l'absurdité de nos vies modernes avec beaucoup de délicatesse, cette comédie dramatique accroche son lecteur par des rebondissements incessants, des traits d'humour irrésistibles, et surtout une très grande humanité. Le roman le plus drôle et le plus fin de Fredrik Backman.

©2019 / 2024 Fredrik Backman. Tous droits réservés. / Les Presses de la Cité pour la traduction française. (P)2024 Lizzie, un département d'Univers Poche, Paris