Emma (Spanish edition)

By: Jane Austen

Narrated by: Marta Cruz

Obra maestra de la narrativa del XIX y una de las grandes novelas de Jane Austen, Emma cuenta la historia de una inteligente y laboriosa joven empeñada en hacer de Celestina de todas sus amistades. Cuando su institutriz, amiga y confidente decide contraer matrimonio, Emma Woodhouse se queda sola con sus propios sentimientos y se enfrenta al vacío de su vida y a la penosa tarea de intentar que los demás lleven una vida tan perfecta como la suya.

Todos sus trabajos de manipulación sentimental crean a su alrededor una telaraña de enredos, malentendidos y confusiones que ponen a prueba su propia confianza en sí misma. Novela exquisita y espléndido retrato de la Inglaterra de provincias de principios del siglo XIX, Emma es una obra imperecedera y su protagonista ocupa uno de los lugares de honor en la galería de inolvidables heroínas de la literatura universal.

©2019 Jane Austen (P)2019 Pegasus Classics

As replacements bueno.

Assess ccccccc c.f. C.f. C.f. B by by by by th by no na no

Narración

La narración tiene muchos errores de pronunciación, acentuación y entonación, nula actuación, hace la lectura monótona y aburrida y de pronto incomprensible.

,Equivocación al leer

La lectura deja mucho que desear, hay bastantes equivocaciones, al empezar una frase se equivoca y la repite de nuevo en muy seguidas ocasiones.
No es una buena traducción y la historia es bastante sosa.