La Travesía de Enrique

By: Sonia Nazario

Narrated by: Adriana Sananes

La travesía de Enrique cuenta de un niño abandonado por su madre que se marcha a los Estados Unidos en busca de una mejor calidad de vida. Sonia Nazaro, galardonada con el Premio Pulitzer por esta historia real, nos presenta la realidad que viven los inmigrantes en su peregrinar para lograr el sueño americano.La historia comienza en Honduras y narra el viaje de Enrique en búsqueda de su madre a los Estados Unidos, sin dinero y sin ningún otro recurso que su fe en encontrarla. Ilumina lo dificil, cruel y despiadado que resulta el viaje de un inmigrante indocumentado, y más si es menor de edad. Detalladamente, relata todos los peligros que experimenta desde el buscar transporte y alimento, hasta evadir a los traficantes de personas, las bandas de pandilleros, y policías corruptos. Pero también describe la buena fortuna que corrió Enrique al encontrarse con cierta ayuda de desconocidos, ángeles en el camino.

Please note: This audiobook is in Spanish.

©2006 Sonia Nazario (P)2009 Recorded Books, LLC

Conocer el camino tan duro de los migrantes

Muy bien documentado, muy buena manera de narrarlo, cambia mucho la idea de lo que significa emigrar y todos sus costos emocionales y físicos

I understand this story perfectly.

I understand this story perfectly, because I lived this journey firsthand. Since being assaulted, I worked making bricks, sleeping in a cemetery I was stung numerous times by bees. Thanks to all my odyssey, it made me the person I am today.

great story

This is a very compelling story. It is well read and easy to listen to. I strongly recommend it.

EXcellent

A must read for Americans dealing with today's politics. Helps us see one of our challenges in a different light.

increíble e imprescindible narrativa humana

Lectura imprescindible para entender lo que sufren los inmigrantes que entran a EEUU por vías "llegales". Yo viajé por Chiapas, México, como turista unos años atrás, sin saber jamás que tras la trayectoria oficial del turismo pasaba otro oscuro camino, el de la "Bestia" (el tren que lleva a los inmigrantes desde el sur de México hasta la frontera con Estados Unidos). La escritora desvela las rutas oscuras y olvidadas (por la gente de EEUU) que siguen los viajeros en su doloroso camino (!que bien podría ser el del calvario!)

A pesar de las fuertes imágenes de violencia y dolor que describe la escritora, que recorrió el camino de los inmigrantes en función de periodista, me empeñé en terminar este libro porque a lo largo de la grabación me di cuenta que yo escuchaba uno de los cuentos más importantes del comienzo de este siglo globalizado: la historia de los inmigrantes que harán todo por encontrar mejores condiciones de vida.