La tregua

Introduzione di Ernesto Ferrero

By: Primo Levi

Narrated by: Lino Guanciale

La tregua è il racconto del ritorno di Primo Levi, il seguito di Se questo è un uomo, che racconta le esperienze dell'autore durante il lungo viaggio attraverso Russia e Europa dell'Est per tornare alla sua Torino. Un viaggio assurdo, fatto di incontri con persone di civiltà e lingue diverse ma tutte vittime della stessa guerra.

"Ci sono voluti anni per capire che quello che veniva etichettato come un testimone era uno dei più grandi scrittori del Novecento non soltanto italiano: cioè che era il migliore dei testimoni proprio perché grande scrittore." Dall'introduzione di Ernesto Ferrero.

©1963 / 1971 / 1997 / 2014 Giulio Einaudi editore s.p.a., Torino. Illustrazione di copertina: Nicola Magrin (P)2021 Emons Italia S.r.l.

Grande!

Molti particolari di questo libro mi ricordano i racconti di mio padre, a volte esprimendo lo stesso sarcasmo, ironia, e molta tristezza, proprio come li racconta Levi. Il narratore ha centrato queste emozioni in pieno, con ottimi risultati. La scelta del narratore ha un grande impatto in audiobooks, e se Guanciale fosse stato scelto anche per narrare “Se questo è un uomo”, il risultato sarebbe stato altrettanto positivo. Consiglio fortemente l’ascolto di questo libro.

How mundane can evil be

It’s in the small stories of the book that I can relate most clearly with the suffering of WWII and the genocide of the Jews and other groups. Levi’s first hand account here of the immediate aftermath of war filled gaps in my understanding of that period. It was an enjoyable book but in the sense that human nature even in the darkest moments can be full of humor, surprise and creativity.