Le Lambeau

By: Philippe Lançon

Narrated by: Denis Podalydès

Lambeau, subst. masc.

1. Morceau d'étoffe, de papier, de matière souple, déchiré ou arraché, détaché du tout ou y attenant en partie.

2. Par analogie : morceau de chair ou de peau arrachée volontairement ou accidentellement. Lambeau sanglant ; lambeaux de chair et de sang. "Juan, désespéré, le mordit à la joue, déchira un lambeau de chair qui découvrait sa mâchoire" (Borel, Champavert, 1833, p. 55).

3. Chirurgie : segment de parties molles conservées lors de l'amputation d'un membre pour recouvrir les parties osseuses et obtenir une cicatrice souple. "Il ne restait plus après l'amputation qu'à rabattre le lambeau de chair sur la plaie, ainsi qu'une épaulette à plat" (Zola, Débâcle, 1892, p. 338).

(Définitions extraites du Trésor de la Langue Française)

©2018 Éditions Gallimard (P)2018 Éditions Gallimard

Simplement sublime

Beaucoup de tendresse. Merci Monsieur Lancon de me rappeler pourquoi je suis si fiere d'etre francaise. Il y a tant d'humilite dans votre livre et la voix de Monsieur Polydales est parfaite pour votre histoire. Prenez-soin de vous.

Poignant!

Tears running down my cheeks. Difficult book. Perfectly rendered by Denys Poladydes. Not an alteration of the voice. Not a word read with too much emphasis, not a word misread. Just right. Poignant!
A must read.