Mujeres con navajas [Women with Knives]

By: Graydon Miller

Narrated by: Gloria Solis

Graydon Miller,el gran Mago de la Ficción, vuelve con una novela poderosa, de alcance universal.

En Mujeres con Navajas, el loyente encontrará que tras los fuertes efectos de la llamada novela social también se puede encontrar una sutil trama de intriga familiar; una antigua, triste y conmovedora historia de amor; el drama del crecimiento infantil; la descripción de los atavismos y novedades de dos culturas entrelazadas por geografía e historia; y la narrativa existencial del individuo contemporáneo en lucha no solo contra el sistema, la cultura extranjera, el dinero que se esfuma, y el amor ausente, sino que contra el ser, que suele ser el enemigo más duro.

El logro de Miller es conmovedor, máxime si se toma en cuenta que el escritor estadounidense elaboró Mujeres con Navajas en la lengua de Cervantes durante unos veinticinco años de arduo trabajo (había perfeccionado su dominio del español durante una prolongada residencia en Guadalajara). Para 80mph es un placer presentar los resultados de dicha labor. Aparte del drama, el humor, y el comentario social, esta novela logra revivir la tradición narrativa hispana en California. Es decir, Miller devuelve a California a sus viejas raíces anteriores a Estados Unidos, y no lo hace con un texto histórico, sino con una novela viva, tanto en trama como en lenguaje. ¡Enhorabuena!

Please note: This audiobook is in Spanish.

©2020 Graydon Miller (P)2020 Patricio Maya Solis

Genial y único!

Es una historia envolvente por completo, que te transporta a la cercanía de la familia flores para vivir sus contratiempos.La voz de la narradora se apasiona, lo que hace te hace sentir involucrado más todavía con el pasar de cada capítulo de este maravilloso libro.

Recomendado

Amé la historia, es fácil identificarse con alguno de los personajes. Te enganchas con las desventuras de la familia Flores y no puedes dejar de escucharla. La voz narrativa es envolvente, melodiosa, te mantiene interesado. Lo he disfrutado de principio a fin!