The Forgotten Future in French

A New Year

By: Wolfgang Ausserbauer

Narrated by: Virtual Voice

Le brouillard épais et sombre entrait depuis la Manche comme s'il avait un secret à avouer. La Normandie avait connu son lot de tempêtes, d'invasions et de touristes ivres, mais ce brouillard... Celui-ci avait un bourdonnement. Un murmure électrique bas qui vibrait dans les os des habitants de la vieille ville côtière et faisait taire les mouettes en plein cri.
DocWolf le sentit avant même de l'entendre. Une pression derrière les yeux. Un souvenir qui n'était pas le sien.
Il se tenait sur les planches déformées de la jetée, le col du manteau relevé contre le froid, regardant l'eau onduler en motifs défiant le vent. La mer était censée bouger par vagues. Ce soir, elle pulsait — comme si quelque chose en dessous respirait.
" Pas encore ", marmonna-t-il.
L'Archive était restée silencieuse pendant des mois. Heureusement silencieux. Aucun écho qui s'échappe entre les fissures, aucun futur fantôme murmurant dans son sommeil, aucun organisme à moitié formé dégoulinant d'eau de mer sur le sol de sa cuisine. Il s'était presque convaincu qu'il pouvait avoir une vie normale.
Puis le brouillard arriva.
Une forme en émergea — d'abord un scintillement, puis une silhouette, puis une femme faite d'eau et de regret. Fabienne. Son contour vacilla comme un mauvais hologramme, ses cheveux flottant comme si elle était encore immergée dans l'océan d'où elle venait.
" Tu fuis ", dit DocWolf.
" Je suis au courant, je viens juste de sortir de l'eau ", répondit-elle, la voix bouillonnant aux bords. " Nous avons un problème. "
" Bien sûr que oui. "
Elle s'approcha, laissant des empreintes humides qui s'évaporèrent en vapeur. " Les Archives s'ouvrent de toutes seules. "
L'estomac de DocWolf se serra. " C'est impossible. "
" Dis ça au chat. "
Il cligna des yeux. " Quel chat ? "
" Celui qui est devenu barman et a demandé pourquoi tu avais raté ton anniversaire. "
DocWolf ferma les yeux. " Je ne me suis jamais marié. "
Fabienne lui lança un regard qui suggérait que l'univers n'était pas d'accord.
" Et il y a autre chose ", ajouta-t-elle doucement. " La Brèche s'est réveillée. "
Un vent froid souffla sur la jetée. Quelque part dans le brouillard, une petite voix télépathique gémit comme un enfant effrayé.
Loup... quelque chose ne va pas...
DocWolf expira entre ses dents.
Les jours calmes étaient terminés.