The Glades Witness French

Weavers of Lights

By: Fabienne Paquin

Narrated by: Virtual Voice

Elle croyait autrefois que la clarté venait avec l'immobilité.
Un cadrage soigné. Une pièce silencieuse. Un moment non brouillé par le mouvement ou le bruit.
Mais ces derniers temps, même l'immobilité lui semblait capable de se retourner contre elle.
Les instants vacillaient, se fracturaient — la lumière trop vive filtrant à travers les stores vénitiens, les portes d’ascenseur qui ne se fermaient pas assez vite, la sensation que quelqu’un l’observait juste en dehors du champ.
Elle se disait que c’était l’épuisement — une longue série de délais à respecter et de déjeuners oubliés.
Mais quelque part sous cela — enfoui sous la caféine et la bravade — il y avait quelque chose qu’elle n’avait pas encore nommé.
Miami lui avait semblé être une réponse — un endroit pour se faire croire qu’elle vivait de nouveau.
Mais les réponses ne restent pas sur les cartes postales.
Elles glissent entre les palétuviers. Elles remuent dans les eaux troubles.
Elle ne cherchait pas le danger.
Elle cherchait le silence.
Mais le silence a ses propres prédateurs.
Plus tard, quand tout aurait changé, quand son nom signifierait quelque chose de dangereux, quand les photographies détiendraient plus de vérité qu’elle ne serait prête à en voir, elle repenserait à cet instant — le dernier où elle pouvait encore faire semblant de n’être que de passage.
Et elle se souviendrait :
Les Everglades ne l’avaient pas trouvée.
C’est elle qui les avait cherchés.