Episodes

  • 「絵に描いた餅」って英語でどう表現する？【イディオム解説】

    「絵に描いた餅」って英語でどう表現する？【イディオム解説】
    Mar 25 2026
    今日は “Pie in the sky” という英語イディオムを紹介します。 この表現は、「魅力的だけど実現の可能性が低い計画」や「甘いけど中身のない約束」という意味を持つんですよ。 空に浮かんでいて絶対に手が届かないパイを想像すると、日本語の「絵に描いた餅」にそっくりな表現ですよね。 1911年に作られたアメリカ労働運動の歌が語源となっており、「今は苦しくても、死んだら天国でご褒美のパイが食べられる」という強烈な皮肉が込められています。 ビジネスでの非現実的な成長目標や、友人の無謀な夢について話す時にぴったりのフレーズでしょう。 ちなみに、冠詞の「a」をつけずにシンプルに使うのが、より自然に聞こえる大事なポイントです。 📚ブログではもっと詳しく解説しています▼ https://xs347001.xsrv.jp/pie-in-the-sky/ ▶️YouTube https://youtu.be/Wltf4JD5YHs #PieInTheSky #英語学習 #英会話 #英語イディオム #英語フレーズ #英会話フレーズ #英語リスニング #英会話学習 #英語勉強法 #英語表現 #英会話練習 --- stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。 https://stand.fm/channels/689c2813f95fb125879d80a3
    Show more Show less
    8 mins
  • Have egg on your face - Embarrassed

    Have egg on your face - Embarrassed
    Mar 25 2026
    Today’s episode is about the idiom “have egg on your face.” It means to feel foolish or embarrassed because of a mistake you've made, especially in a public situation. The phrase is often used when someone messes something up, makes a clumsy error, or acts overconfident but ultimately fails. 📚 For a more detailed explanation, visit my blog ▼ https://xs347001.xsrv.jp/i-have-egg-on-my-face-meaning/ ▶️YouTube https://youtu.be/_TAPxSj022g #HaveEggOnYourFace #EnglishIdioms #LearnEnglish #ESL #EnglishLearning #EnglishVocabulary #EnglishSpeaking #LanguageLearning #EverydayEnglish #EnglishPractice #FluencyTips --- stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。 https://stand.fm/channels/689c2813f95fb125879d80a3
    Show more Show less
    5 mins
  • 「穴があったら入りたい」って英語でどう表現する？【イディオム解説】

    「穴があったら入りたい」って英語でどう表現する？【イディオム解説】
    Mar 24 2026
    今日は “have egg on your face” というユニークな英語イディオムを紹介します。 この表現は、「自分の過ちが原因で大恥をかく」「穴があったら入りたいほど恥ずかしい」という意味です。 文字通り「顔に卵がベチャッとついている」状態を想像すると、その気まずさやみっともなさがリアルに伝わってきますよね。 舞台で怒った観客から生卵を投げつけられた役者の姿が由来という説もあり、とても興味深い背景を持っています。 日常会話のちょっとした失敗談から、ビジネスでのフォーマルな場面まで幅広く活用できる便利なフレーズですよ。 📚ブログではもっと詳しく解説しています▼ https://xs347001.xsrv.jp/i-have-egg-on-my-face/ ▶️YouTube https://youtu.be/_TAPxSj022g #HaveEggOnYourFace #英語学習 #英会話 #英語イディオム #英語フレーズ #英会話フレーズ #英語リスニング #英会話学習 #英語勉強法 #英語表現 #英会話練習 --- stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。 https://stand.fm/channels/689c2813f95fb125879d80a3
    Show more Show less
    7 mins
  • Show someone the ropes - Teach basics

    Show someone the ropes - Teach basics
    Mar 24 2026
    Today’s episode is about the idiom “Show someone the ropes.” It means to teach someone the basics of how to do a new job or task. The phrase is often used in professional settings when starting a new job, or when someone experienced guides you through a new situation or hobby. 📚 For a more detailed explanation, visit my blog ▼ https://xs347001.xsrv.jp/show-someone-the-ropes-meaning/ ▶️YouTube https://youtu.be/7vjR3stB710 #ShowSomeoneTheRopes #EnglishIdioms #LearnEnglish #ESL #EnglishLearning #EnglishVocabulary #EnglishSpeaking #LanguageLearning #EverydayEnglish #EnglishPractice #FluencyTips --- stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。 https://stand.fm/channels/689c2813f95fb125879d80a3
    Show more Show less
    4 mins
  • 「仕事のコツを教える」って英語でどう表現する？【イディオム解説】

    「仕事のコツを教える」って英語でどう表現する？【イディオム解説】
    Mar 23 2026
    今日は “show someone the ropes” という英語イディオムを紹介します。 この表現は、「新しい仕事や活動の、やり方やコツなどの基本を教える」という意味を持っています。 ルーツを辿ると大航海時代に行き着き、ベテランの船乗りが新人に「複雑な帆船のロープの扱い方を教えた」ことが由来なのだとか。 職場での業務指導はもちろん、趣味のコツを教える際など、日常の様々な場面で活躍する便利な言葉ですよね。 「たくさんのロープが絡み合った迷路を案内してもらう」とイメージすると、頭に定着しやすいのでぜひ試してみてください。 📚ブログではもっと詳しく解説しています▼ https://xs347001.xsrv.jp/show-someone-the-ropes/ ▶️YouTube https://youtu.be/7vjR3stB710 #ShowSomeoneTheRopes #英語学習 #英会話 #英語イディオム #英語フレーズ #英会話フレーズ #英語リスニング #英会話学習 #英語勉強法 #英語表現 #英会話練習 --- stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。 https://stand.fm/channels/689c2813f95fb125879d80a3
    Show more Show less
    6 mins
  • Once in a blue moon - Very rarely

    Once in a blue moon - Very rarely
    Mar 23 2026
    Today’s episode is about the idiom “Once in a blue moon.” It means that something happens very rarely or is super infrequent. The phrase is often used in everyday conversations, books, movies, and songs to express that a special or unusual event doesn't happen very often. 📚 For a more detailed explanation, visit my blog ▼ https://xs347001.xsrv.jp/once-in-a-blue-moon-meaning/ ▶️YouTube https://youtu.be/issjgMfzxjE #OnceInABlueMoon #EnglishIdioms #LearnEnglish #ESL #EnglishLearning #EnglishVocabulary #EnglishSpeaking #LanguageLearning #EverydayEnglish #EnglishPractice #FluencyTips --- stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。 https://stand.fm/channels/689c2813f95fb125879d80a3
    Show more Show less
    5 mins
  • 「ごく稀に・滅多にない」って英語でどう表現する？【イディオム解説】

    「ごく稀に・滅多にない」って英語でどう表現する？【イディオム解説】
    Mar 22 2026
    今日は “once in a blue moon” という英語イディオムを紹介します。 この表現は、「とっても稀に」や「ごくたまにしか起こらないこと」を意味する言葉です。 夜空に青い月が浮かんでいたらものすごく珍しい光景であるように、天文学的な「ブルームーン」とも結びついて生まれた、ちょっと詩的でロマンチックなフレーズなんですよ。 「時々」を意味する "once in a while" よりもはるかに頻度が低く、日常会話から映画のセリフまで、特別な出来事を強調したいときにぴったりな表現と言えるでしょう。 皆さんが “once in a blue moon” にしかしないことは何ですか？ぜひコメント欄であなたの経験をシェアしてくださいね。 📚ブログではもっと詳しく解説しています▼ https://xs347001.xsrv.jp/once-in-a-blue-moon/ ▶️YouTube https://youtu.be/issjgMfzxjE #OnceInABlueMoon #英語学習 #英会話 #英語イディオム #英語フレーズ #英会話フレーズ #英語リスニング #英会話学習 #英語勉強法 #英語表現 #英会話練習 --- stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。 https://stand.fm/channels/689c2813f95fb125879d80a3
    Show more Show less
    6 mins
  • Nature Calls – Bathroom break

    Nature Calls – Bathroom break
    Mar 22 2026
    Today’s episode is about the idiom “Nature calls.” It is a polite and indirect way (a euphemism) to say that you need to go to the bathroom or restroom. The phrase is often used when you need to excuse yourself from a meeting, a dinner party, or a casual gathering without sounding awkward or too direct. 📚 For a more detailed explanation, visit my blog ▼ https://xs347001.xsrv.jp/nature-calls-meaning/ ▶️YouTube https://youtu.be/bQRWJv-ZKHw #NatureCalls #EnglishIdioms #LearnEnglish #ESL #EnglishLearning #EnglishVocabulary #EnglishSpeaking #LanguageLearning #EverydayEnglish #EnglishPractice #FluencyTips --- stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。 https://stand.fm/channels/689c2813f95fb125879d80a3
    Show more Show less
    6 mins