Showing results by author "Inger Gammelgaard Madsen" in All Categories

"Vakadaki yeni bilgiler ışığında, Roland Benito, gardiyanın intiharını yeniden incelemeye girişir. Artık Uwe Finch‘in gerçekte kim olduğunu kesin olarak bilmektedir ve bunu Anne Larsen‘le paylaşmaya karar verir. Uwe Finch‘in parmak izini ilk alan kişinin Larsen olduğunu öğrenen Roland, Larsen‘in polis soruşturmalarında büyük faydalar sağladığını anlar. Bertram, annesine olanları öğrenince şoke olur. Birden TV2 Doğu Jutland muhabiri Anne Larsen gelir. Bertram onun önünde kendini kaybeder ve her şeyi anlatır. Larsen ona hemen kaçmaları gerektiğini söyler. Ama artık çok geçtir.

"Anne Larsen, Roland‘a Uwe Finch‘in bir fotoğrafını gösterir. Roland adamı tanır gibi olur. Gözlerinin birbirine çok yakın olması dikkatini çekmiştir. Ama benzettiği adam olamayacağını düşünür, çünkü o adam yıllar önce bir otel yangınında ölmüştür. Parmak iziyle adamın kimliğini belirleyen ve gerçekten düşündüğü adam olduğunu bulan Roland, neden yeni bir kimlikle ortaya çıktığını ve neden Aarhus‘ta olduğunu bulmaya çalışır. Bertram‘ın annesi deri ceketi oğlunun odasında bulmuştur ve esas sahibi olan erkek arkadaşına geri vermek ister.

"Bertram polise gitmeye ve çaldığı ceketin içinde bulduklarını anlatmaya korkar. Çünkü kendisi de kanunla başının derde girmesini istemeyen, aranan bir suçludur. Bir akşam, biraz içki ve esrar sonrasında isimsiz bir ihbar yapmayı dener, ancak polis ona inanmaz. Bertram daha sonra annesinin hayatının tehlikede olduğunu fark eder. Onu uyarmaya çalışır ama annesini de inandıramaz. Annesini takip etmeye başlar ve tanımadığı bir adamla buluştuğunu görür.

"Bağımsız Polis Soruşturmaları Komisyonu'nda çalışan Roland Benito ve çalışma arkadaşı, acil bir çağrıya müdahale eden iki polis memurunu sorgulamaya giderler. Bir hapishane gardiyanı dördüncü kattaki dairesinin penceresinden atlayarak intihar etmiş, polisler ise daireden gelen gürültü için yapılan şikayetten dolayı olay yerine gitmiştir. Dışarıdan bakıldığında şüpheli bir durum görünmez, ama gardiyanın Roland‘ın torununun en yakın okul arkadaşının babası olduğu ortaya çıkar.

"Bertram ile üç arkadaşı Jack, Kasper ve Felix okulu yeni bitirmiş ve Atmacalar adını verdikleri küçük bir çete kurmuşlardır. Müşterilerinden aldığı siparişler doğrultusunda pahalı tasarım mobilyalar çalmak için soygunlar yapan "Usta" adını verdikleri adam için belirli bir pay karşılığında çalışırlar. Bertram, bir restoranda garsonluk yapan ve oğlunun gazete dağıtarak para kazandığını zanneden annesiyle birlikte yaşamaktadır. Babası cinayetten ömür boyu hapis cezası alıp tutuklandığında yalnızca yedi yaşında olan Bertram, babasıyla ilgili pek bir şey hatırlamaz.

Anne Larsen descubre que la abogada defensora fallecida había dado por terminada su carrera poco después de perder un caso en que su cliente, el asesino de niños Patrick Asp, fuera enviado a prisión. El padre de la abogada defensora, un juez de la Corte Suprema, ha desaparecido sin dejar rastro. Anne está en la prisión para interrogar al director sobre el prisionero fallecido por sobredosis, cuando Patrick Asp se las arregla para pasarle una carta, discretamente. Allí escribe que fue encerrado injustamente y que su esposa participó en ello.

Debido a la nueva información, Roland Benito decide reexaminar el suicidio del guardia de la prisión. Ahora sabe con certeza quién es Uwe Finch y decide contarle a Anne Larsen. Fue ella quien obtuvo la huella dactilar de Uwe Finch y, en ocasiones anteriores, Roland ha descubierto que Anne puede ser de gran ayuda en las investigaciones policiales. Bertram se horroriza al descubrir lo que ocurrió con su madre, pero de pronto aparece Anne Larsen, la reportera de TV2 East Jutland. Bertram se derrumba frente a Anne y le confiesa todo.

Anne Larsen le muestra a Roland una foto de Uwe Finch y él reconoce algunos de sus rasgos. Hay algo en sus ojos, que están tan juntos. Pero no puede tratarse del hombre al que se le parece, porque murió hace años en el incendio de un hotel. Cuando una huella dactilar evidencia que sí se trata del hombre que Roland temía, este se interesa en averiguar por qué ha regresado con una nueva identidad y por qué se encuentra en Aarhus. La madre de Bertram encuentra la chaqueta de cuero robada en su habitación y quiere devolvérsela a su novio.

Bertram tiene miedo de ir a la policía y decir lo que encontró en la chaqueta robada, porque es un delincuente buscado y no quiere relacionarse con las fuerzas policiales. Una tarde, intenta una llamada anónima, pero por estar ebrio y drogado la policía se niega a creerle. Cuando Bertram descubre que la vida de su madre peligra, trata de advertirle pero ella tampoco le cree. Empieza a seguirla y descubre que se encuentra con un hombre que él no reconoce.

Roland Benito trabaja para la Unidad independiente de denuncias contra la policía y ha sido enviado, junto con su colega, a interrogar a dos agentes de policía que respondieron a una emergencia. Un guardia de la prisión saltó por la ventana de un cuarto piso, justo en el momento en que los oficiales acuden en respuesta a una queja sobre el volumen de la música en su departamento. Aparentemente, no hay nada sospechoso en el caso.

Bertram y sus tres amigos, Jack, Kasper y Felix, acaban de terminar la escuela y formaron una pandilla de poca monta, llamándose a sí mismos "Los Halcones". Trabajan para el Mediador, que les paga por entrar a propiedades y robar muebles costosos de diseñador, a petición de sus clientes. Bertram vive solo con su madre, que trabaja como mesera en un restaurante.

Luego de trabajar en un segmento televisivo sobre la inauguración de una muestra de arte en Randers, Anne Larsen decide visitar a Liv Løkke y a su hermano. Cuando llega a la dirección de Liv, nota que la puerta de su departamento está entreabierta y teme que algo le haya ocurrido. Liv no está allí pero Anne confirma su horrible sospecha. Tienen que encontrar al homicida para evitar que cometa más asesinatos. Será un desafío angustioso para Anne Larsen, Roland Benito y su compañero.

Liv Løkke comienza a tener pesadillas cuando el incendio y su pasado irrumpen en su presente. Anne Larsen la contacta. La periodista ha visitado a su hermano y le genera tanta curiosidad saber qué quería de él, que acepta encontrarse con ella en un café de Randers, de mala gana. Pero las afirmaciones de la periodista la enfurecen y se marcha del café muy enojada. Pero al leer un periódico que el hijo de Johan Boje presenció el asesinato, va a la casa del amante de su madre para encontrarse con el niño, frente al memorial de su padre.

La Comisión independiente de denuncias contra la policía no tiene pruebas. Pero luego de interrogar a la esposa de Johan Boje y sus colegas, Roland Benito sabe que el policía no era un marido fiel. El asesinato podría haber tenido un móvil distinto a los que estaban manejando. Interrogan al hijo de Johan Boje, Lukas, que estaba más vinculado al asesinato de lo que habían pensado. La investigación da un giro cuando Anne Larsen busca a Rolando. Le cuenta lo que descubrió y sus sospechs sobre el interés personal de Johan Boje en el incendio.

Anne Larsen es periodista de TV2 East Jutland y está cubriendo el caso del oficial de Silkeborg, que aparentemente fue atropellado y asesinado por un colega frente a su casa. Un incendio accidental que la víctima estaba investigando secretamente, despierta su interés. Comienza a indagar más a fondo. ¿Por qué Johan Boje estaba tan interesado en ese caso? ¿Por qué no podía aceptar que fuera una fuga gas accidental?

Liv Løkke trabaja como cajera en una sucursal de Netto, en Paderup. Odia la ciudad, a sí misma, su trabajo y su vida banal. Con apenas ver a los clientes, sabe quiénes son: conoce a la mayoría de las personas del barrio y sus hábitos de compra. Pero un día, un cliente que compra un artículo le recuerda su pasado y el día fatídico en que salvó a su hermano de una casa en llamas, luego de que una explosión de gas matara a su madre. Es él... el amante de su madre. Él afirma que tiene pruebas de que la muerte de su madre no fue un accidente.

Johan Boje, oficial de la policía de Central y West Jutland, es asesinado por un auto que se da a la fuga frente a su casa, en una noche de marzo. Su jefe, Axel Borg, es uno de los primeros en llegar a la escena del crimen y allí nota la brutalidad del asesinato. El hijo de nueve años de Johan Boje dice que vio el auto y al conductor y afirma que es un oficial de policía. ¿Es sólo la imaginación del niño? Cuando una cámara de vigilancia confirma la declaración del niño, Rolando Benito, investigador de la Comisión independiente de denuncias contra la policía, es asignado al caso.

"Ana Larsen sužino, kad pralaimėjusi bylą advokatė baigė savo karjerą, o jos klientas, vaikų žudikas Patrikas Aspas, buvo pasodintas į kalėjimą. Advokatės tėvas, aukščiausiojo teismo teisėjas, dingo be žinios. Ana atvyksta į kalėjimą pasikalbėti apie kalinį, mirusį nuo narkotikų perdozavimo, ir Patrikas Aspas paslapčiomis perduoda jai laišką. Jis rašo, kad buvo nekaltai nuteistas, ir kad prie šio reikalo prisidėjo jo žmona. Ana restorane, kuriame pastaroji dirba, susiranda moterį. Ji taip pat susipažįsta ir su moters sūnumi ir Ana susidaro įspūdį, kad jie abu kažką slepia.

"Nauji duomenys byloje paskatina Rolandą Benito iš naujo ištirti kalėjimo sargybinio savižudybę. Dabar jis tikrai žino, kas iš tiesų buvo Uvė Finčas, ir nutaria pranešti Anai Larsen. Tai ji sugebėjo gauti Uvės Finčo pirštų atspaudus ir jau seniai Rolandas įsitikino, kad Ana gali labai padėti policijos tyrimams. Bertramas sukrėstas sužinojęs, kas atsitiko jo mamai, bet staiga pasirodo Ana Larsen, korespondentė iš „TV2 East Jutland". Bertramas palūžta, viską papasakoja Anai ir ši sako, kad jie turi tučtuojau pabėgti. Bet jau per vėlu.

"Ana Larsen parodo Uvės Finčo nuotrauką Rolandui ir šiam kai kurie jo veido bruožai pasirodo pažįstami. Jo akys buvo labai arti viena kitos. Bet juk jis tikrai negali būti tas pats žmogus, nes jis prieš daug metų žuvo viešbučio gaisre. Kai pirštų atspaudai patvirtina, kad jis tikrai tas žmogus, Rolandas susidomi, kodėl jis sugrįžo pasikeitęs tapatybę ir kodėl atvyko į Orhusą. Bertramo mama jo kambaryje randa vogtą odinį švarką ir nori grąžinti jį savo mylimajam. Bertramas dar kartą pabando ją įtikinti, kad jos gyvybei gresia pavojus, bet ji supyksta ir neklauso jo.